Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

rock shellfish

  • 1 shellfish

    shellfish водное животное, имеющее панцирь
    molluscan shellfish моллюск

    English-Russian dictionary of biology and biotechnology > shellfish

  • 2 winkle

    I ['wiŋkl] verb
    (to force (something out of something) gradually and with difficulty: He winkled the shell out from the rock; He tried to winkle some information out of her.) lirke ud
    II ['wiŋkl] noun
    ((also periwinkle ['peri-]) a type of small shellfish, shaped like a small snail, eaten as food.) strandsnegl
    * * *
    I ['wiŋkl] verb
    (to force (something out of something) gradually and with difficulty: He winkled the shell out from the rock; He tried to winkle some information out of her.) lirke ud
    II ['wiŋkl] noun
    ((also periwinkle ['peri-]) a type of small shellfish, shaped like a small snail, eaten as food.) strandsnegl

    English-Danish dictionary > winkle

  • 3 lobster

    'lobstə
    (a type of shellfish with large claws.) langosta
    lobster n bogavante / langosta
    tr['lɒbstəSMALLr/SMALL]
    1 bogavante nombre masculino
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    spiny lobster langosta
    lobster ['lɑbstər] n
    : langosta f
    n.
    bogavante s.m.
    langosta s.f.
    'lɑːbstər, 'lɒbstə(r)
    noun langosta f, bogavante m (Esp); (before n)

    lobster potnasa f, langostera f

    ['lɒbstǝ(r)]
    1.
    N
    (pl lobsters or lobster) (also: rock lobster, spiny lobster) langosta f ; (with large pincers) langosta f, bogavante m (Sp)
    2.
    CPD

    lobster pot Nnasa f, langostera f

    * * *
    ['lɑːbstər, 'lɒbstə(r)]
    noun langosta f, bogavante m (Esp); (before n)

    lobster potnasa f, langostera f

    English-spanish dictionary > lobster

  • 4 winkle

    I 'wiŋkl verb
    (to force (something out of something) gradually and with difficulty: He winkled the shell out from the rock; He tried to winkle some information out of her.) extraer

    II 'wiŋkl noun
    ((also periwinkle 'peri-) a type of small shellfish, shaped like a small snail, eaten as food.) bígaro
    tr['wɪŋkəl]
    1 bígaro, bigarro
    'wɪŋkəl
    noun bígaro m
    Phrasal Verbs:
    ['wɪŋkl]
    1.
    N bígaro m, bigarro m
    2.
    VT
    * * *
    ['wɪŋkəl]
    noun bígaro m
    Phrasal Verbs:

    English-spanish dictionary > winkle

  • 5 winkle

    I 'wiŋkl verb
    (to force (something out of something) gradually and with difficulty: He winkled the shell out from the rock; He tried to winkle some information out of her.) lirke noe ut av noen
    II 'wiŋkl noun
    ((also periwinkle 'peri-) a type of small shellfish, shaped like a small snail, eaten as food.) strandsnegle
    I
    subst. \/ˈwɪŋkl\/
    1) (britisk, snegl i familien Littorinidae)
    strandsnegl
    2) ( barnespråk) tissemann
    II
    verb \/ˈwɪŋkl\/
    bare i uttrykk
    winkle out ( britisk) tvinge ut, lirke ut

    English-Norwegian dictionary > winkle

  • 6 winkle

    I ['wiŋkl] verb
    (to force (something out of something) gradually and with difficulty: He winkled the shell out from the rock; He tried to winkle some information out of her.) draga/losa (e-ð) út úr (e-u)
    II ['wiŋkl] noun
    ((also periwinkle ['peri-]) a type of small shellfish, shaped like a small snail, eaten as food.) fjörudoppa

    English-Icelandic dictionary > winkle

  • 7 winkle

    parti csiga
    * * *
    I ['wiŋkl] verb
    (to force (something out of something) gradually and with difficulty: He winkled the shell out from the rock; He tried to winkle some information out of her.) kiszed
    II ['wiŋkl] noun
    ((also periwinkle ['peri-]) a type of small shellfish, shaped like a small snail, eaten as food.) parti csiga

    English-Hungarian dictionary > winkle

  • 8 winkle

    I ['wiŋkl] verb
    (to force (something out of something) gradually and with difficulty: He winkled the shell out from the rock; He tried to winkle some information out of her.) extrair
    II ['wiŋkl] noun
    ((also periwinkle ['peri-]) a type of small shellfish, shaped like a small snail, eaten as food.) búzio
    * * *
    win.kle
    [w'iŋkəl] n Zool, abbr periwinkle (caramujo comestível). to winkle out arrancar (informação ou alguém de algum lugar).

    English-Portuguese dictionary > winkle

  • 9 winkle

    n. salyangoz, deniz salyangozu
    * * *
    deniz salyangozu
    * * *
    I ['wiŋkl] verb
    (to force (something out of something) gradually and with difficulty: He winkled the shell out from the rock; He tried to winkle some information out of her.) zorla koparıp almak
    II ['wiŋkl] noun
    ((also periwinkle ['peri-]) a type of small shellfish, shaped like a small snail, eaten as food.) deniz salyangozu

    English-Turkish dictionary > winkle

  • 10 winkle

    I ['wiŋkl] verb
    (to force (something out of something) gradually and with difficulty: He winkled the shell out from the rock; He tried to winkle some information out of her.) izvleči
    II ['wiŋkl] noun
    ((also periwinkle ['peri-]) a type of small shellfish, shaped like a small snail, eaten as food.) breženka
    * * *
    [wiŋkl]
    1.
    noun
    zoology
    morski užiten polž;
    2.
    transitive verb to winkle outizvleči

    English-Slovenian dictionary > winkle

  • 11 winkle

    • rantakotilo
    * * *
    I 'wiŋkl verb
    (to force (something out of something) gradually and with difficulty: He winkled the shell out from the rock; He tried to winkle some information out of her.) kaivaa ulos
    II 'wiŋkl noun
    ((also periwinkle 'peri-) a type of small shellfish, shaped like a small snail, eaten as food.) kotilo

    English-Finnish dictionary > winkle

  • 12 winkle

    ['wɪŋkl]
    nome (anche periwinkle) littorina f.
    * * *
    I ['wiŋkl] verb
    (to force (something out of something) gradually and with difficulty: He winkled the shell out from the rock; He tried to winkle some information out of her.)
    II ['wiŋkl] noun
    ((also periwinkle ['peri-]) a type of small shellfish, shaped like a small snail, eaten as food.)
    * * *
    winkle /ˈwɪŋkl/
    n.
    (zool., Littorina littorea) littorina; chiocciola di mare.
    * * *
    ['wɪŋkl]
    nome (anche periwinkle) littorina f.

    English-Italian dictionary > winkle

  • 13 winkle

    1. noun
    Strandschnecke, die
    2. transitive verb

    winkle out — herausholen, (ugs.) rauspfriemeln [Gegenstand, Substanz]; herausholen [Person, Tier]

    winkle something out of somebody(fig.) etwas aus jemandem rauskriegen (ugs.)

    * * *
    I ['wiŋkl] verb
    (to force (something out of something) gradually and with difficulty: He winkled the shell out from the rock; He tried to winkle some information out of her.) herausziehen
    II ['wiŋkl] noun
    ((also periwinkle ['peri-]) a type of small shellfish, shaped like a small snail, eaten as food.) die Strandschnecke
    * * *
    win·kle
    [ˈwɪŋkl̩]
    I. n Strandschnecke f
    II. vt
    to \winkle out ⇆ sth etw herausholen [o fam herauskriegen]
    to \winkle sth out of sb etw aus jdm herausbekommen [o fam herauskriegen]
    to \winkle out ⇆ sb jdn loseisen
    * * *
    ['wɪŋkl]
    n (Brit)
    Strandschnecke f
    * * *
    winkle [ˈwıŋkl]
    A s ZOOL (essbare) Strandschnecke
    B v/t:
    winkle out bes Br umg jemanden, etwas, die Wahrheit etc herausholen (of aus)
    * * *
    1. noun
    Strandschnecke, die
    2. transitive verb

    winkle out — herausholen, (ugs.) rauspfriemeln [Gegenstand, Substanz]; herausholen [Person, Tier]

    winkle something out of somebody(fig.) etwas aus jemandem rauskriegen (ugs.)

    English-german dictionary > winkle

  • 14 winkle

    [wɪŋkl]
    n
    * * *
    I ['wiŋkl] verb
    (to force (something out of something) gradually and with difficulty: He winkled the shell out from the rock; He tried to winkle some information out of her.) wydobyć
    II ['wiŋkl] noun
    ((also periwinkle ['peri-]) a type of small shellfish, shaped like a small snail, eaten as food.) pobrzeżek

    English-Polish dictionary > winkle

  • 15 winkle

    I ['wiŋkl] verb
    (to force (something out of something) gradually and with difficulty: He winkled the shell out from the rock; He tried to winkle some information out of her.) izdabūt; izspiest; izvilkt (noslēpumu)
    II ['wiŋkl] noun
    ((also periwinkle ['peri-]) a type of small shellfish, shaped like a small snail, eaten as food.) jūras gliemezis
    * * *
    ēdamais jūras gliemezis

    English-Latvian dictionary > winkle

  • 16 winkle

    I ['wiŋkl] verb
    (to force (something out of something) gradually and with difficulty: He winkled the shell out from the rock; He tried to winkle some information out of her.) išgauti, išpešti
    II ['wiŋkl] noun
    ((also periwinkle ['peri-]) a type of small shellfish, shaped like a small snail, eaten as food.) jūros sraigė

    English-Lithuanian dictionary > winkle

  • 17 winkle

    n. strandsnäcka
    --------
    v. tvinga ut; pilla fram
    * * *
    I ['wiŋkl] verb
    (to force (something out of something) gradually and with difficulty: He winkled the shell out from the rock; He tried to winkle some information out of her.) peta fram (ut), lirka ur
    II ['wiŋkl] noun
    ((also periwinkle ['peri-]) a type of small shellfish, shaped like a small snail, eaten as food.) strandsnäcka

    English-Swedish dictionary > winkle

  • 18 winkle

    I ['wiŋkl] verb
    (to force (something out of something) gradually and with difficulty: He winkled the shell out from the rock; He tried to winkle some information out of her.) vydloubnout, vypáčit
    II ['wiŋkl] noun
    ((also periwinkle ['peri-]) a type of small shellfish, shaped like a small snail, eaten as food.) druh mořského plže
    * * *
    • druh mořských plžů

    English-Czech dictionary > winkle

  • 19 winkle

    I ['wiŋkl] verb
    (to force (something out of something) gradually and with difficulty: He winkled the shell out from the rock; He tried to winkle some information out of her.) a ex­trage
    II ['wiŋkl] noun
    ((also periwinkle ['peri-]) a type of small shellfish, shaped like a small snail, eaten as food.) scoică

    English-Romanian dictionary > winkle

  • 20 winkle

    I ['wiŋkl] verb
    (to force (something out of something) gradually and with difficulty: He winkled the shell out from the rock; He tried to winkle some information out of her.) βγάζω, αποσπώ
    II ['wiŋkl] noun
    ((also periwinkle ['peri-]) a type of small shellfish, shaped like a small snail, eaten as food.) λιτορίνη (θαλασσινό σαλιγκάρι)

    English-Greek dictionary > winkle

См. также в других словарях:

  • shellfish — /shel fish /, n., pl. (esp. collectively) shellfish, (esp. referring to two or more kinds or species) shellfishes. an aquatic animal having a shell, as the oyster and other mollusks and the lobster and other crustaceans. [bef. 900; ME; OE… …   Universalium

  • Rock art of the Chumash people — Painted Cave, Santa Barbara County, California Chumash rock art is a genre of paintings on caves, mountains, cliffs, or other living rock surfaces, created by the Chumash people of southern California. Pictographs and petroglyphs are common… …   Wikipedia

  • Rock-cut basin — A rock cut basin, in this usage of the term, is a natural phenomenon. They are cylindrical depressions cut into stream or river beds, often filled with water. Such plucked bedrock pits are created by kolks; powerful vortices within the water… …   Wikipedia

  • rock lobster — noun 1. warm water lobsters without claws; those from Australia and South Africa usually marketed as frozen tails; caught also in Florida and California • Syn: ↑spiny lobster, ↑langouste, ↑crayfish • Hypernyms: ↑shellfish • Part Holonyms: ↑ …   Useful english dictionary

  • White Rock, British Columbia — Infobox Settlement official name = City of White Rock other name = native name = nickname = settlement type = motto = imagesize = image caption = A panorama of the promenade and pier. flag size = image seal size = image shield = Whiterock… …   Wikipedia

  • Liste Des Groupes Ou Artistes De Rock Finlandais — Liste des groupes et artistes de rock finlandais. Sommaire : Haut A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 9 …   Wikipédia en Français

  • Liste des groupes ou artistes de rock finlandais — Liste des groupes et artistes de rock finlandais. Sommaire : Haut A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 9 22 Pistepirkko …   Wikipédia en Français

  • Maritime history of California — History of California This article is part of a series Timeline …   Wikipedia

  • Pacific oyster — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum …   Wikipedia

  • Sea otter — Taxobox name = Sea Otter status = EN trend = down status system = iucn2.3 image caption = A sea otter wraps itself in kelp in Morro Bay, California. image width = 250px regnum = Animalia phylum = Chordata subphylum = Vertebrata classis = Mammalia …   Wikipedia

  • Oyster — For other uses, see Oyster (disambiguation). Crassostrea gigas from the Marennes Oléron basin in France The word oyster is used as a common name for a number of distinct groups of bivalve molluscs which live in marine or brackish habitats. The… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»